El delfín de El tinglado
El delfín de El tinglado

Enlace permanente

« Lourdes Barroso

Inglés »

Imprimir

Ejercicio de lengua: Inglés-español

Muchos artístas anglosajones han decidio incorporar frases en castellano en sus canciones, con le fin de abrir mercado por nuestras latitudes. En este ejercicio, tendrás que identificar la frase en español oculta en las letras.


Powered by Castpost Alejandro, no me mates, no mates todavía, no me mates, por favor...Tongue emoticon

Por Lourdes Barroso en Inglés el 14.02.06 con 8 comentarios Bookmark and Share

Los comentarios están cerrados.

8 comentarios

     
Abajo

[1] Por José Mª Campo el 16.02.06/13:14 Enlace permanente   Responder 

José Mª Campo

Inglés no aprendes pero te hartas de reir... Laughing emoticon

Por cierto, la última canción está en francés. Más concretamente dice:

Quand tu vois ton bateau partir
Quand tu sens ton coeur se briser
Accroche-toi à ton rêve

Lo cual demuestra que los caminos del aprendizaje son inescrutables...

[2] Por Alejandro Valero el 16.02.06/22:11 Enlace permanente   Responder 

Alejandro Valero

Pues yo, Lourdes, lo he oído una vez un poco rápido y no he encontrado la frase en español. Lo volveré a oír.
Sad emoticon

[3] Por Lourdes Barroso el 17.02.06/01:39 Enlace permanente   Responder 

Lourdes Barroso

Laughing emoticonLaughing emoticonAlejandro, por una vez, si encuentras un ordenador con güindos, vuelve a ver el video, te aseguro que descubrirás las frases. luego puedes volver al pingüino Rodriguez.

Sad emoticonEste ejercicio requiere, para su correcta visualización IE, si no lo tienes...Ah!, se siente.

[4] Por José Mª Campo el 17.02.06/10:16 Enlace permanente   Responder 

José Mª Campo

Lourdes ,

He visto el vídeo sin problemas con Firefox en güindos 2000.

[5] Por luis el 17.02.06/18:56 Enlace permanente   Responder 

Visitante

Respecto a güindos y Alejandro he encontrado una cosilla que este fin de semana os haré llegar cuando lo elabore un poqito.

[6] Por Alejandro Valero el 17.02.06/19:43 Enlace permanente   Responder 

Alejandro Valero

A ver qué sorpresa me deparas, luis. Estoy ansioso por saberlo. Smiling emoticon

Lo que yo he encontrado es un programador de Windows que se ha pegado a mis Páginas Dispersas y me está echando la bronca como si yo fuera un capo del software libre. ¡Lo que hay que aguantar! winking emoticon

[7] Por Leonor Quintana el 22.02.06/23:13 Enlace permanente   Responder 

Leonor Quintana

Me ha encantado, Lourdes. Te dedico "Spanish Guitar" donde se expanden un poquito más:
"Te sientas entre la gente,cierras tus ojos y sueñas que soy tuyo pero yo no sé ni siquiera que estás ahí... Me gustaría tenerte en mis brazos, amor."
Pongo la canción entera porque me gusta y porque no domino el medio como tú pero estad seguros de que algún día estudiarán lo que los profesores de español como lengua extranjera debemos a esta moda!Smiling emoticon

[8] Por Lourdes Barroso el 23.02.06/00:54 Enlace permanente   Responder 

Lourdes Barroso

Smiling emoticonGracias, Leonor

Preciosa la canción. Bueno, parece que finalmente Grecia no queda tan lejos y aquí estás. Me alegro mucho. Blush emoticonBlush emoticon

Ir arriba

Escribe un comentario

Nombre:
Web o mail:
Cookies: Recuerda mis datos

Poner/Quitar editor

Atenci&oacte;nEste comentario se publicará después de ser aprobado por la Administración del blog.
No se admitirán comentarios ofensivos ni mal escritos: éste es un blog educativo.

Corrige tu texto en una nueva ventana con Revisor.
Escribe bien las mayúsculas, la puntuación, las tildes y la ortografía.